dare nell'occhio

to attract attention

→ dare
phrase Rare #42,596
to attract attention Often used in the negative, non dare nell'occhio, meaning “not to attract attention” or “to keep a low profile.”
IT: Con quei colori vivaci, è difficile non dare nell'occhio.
EN: With those bright colors, it's hard not to attract attention.