haste nicht gesehen

before you know it; in no time

→ haben
phrase Common #6,047
before you know it; in no time A colloquial phrase, often used in “und haste nicht gesehen,” to describe something happening very quickly or suddenly. Here, “haste” is a shortened form of “hast du.”
GE: Der Wind kam auf, und haste nicht gesehen, war der Hut weg.
EN: The wind picked up, and before you knew it, the hat was gone.