prendre la main dans le sac

to catch someone red-handed

→ prendre
phrase Rare #36,022
to catch someone red-handed Usually used with the person caught as an object: prendre quelqu’un la main dans le sac.
FR: On peut prendre un voleur la main dans le sac.
EN: You can catch a thief red-handed.