prendre au mot

take someone at their word

→ prendre

phrase Rare #52,652

take someone at their word Often used when accepting someone's offer or promise and expecting them to follow through.

FR: Tu as dit que tu pouvais m'aider, alors je vais te prendre au mot.

EN: You said you could help me, so I’m going to take you at your word.