pleuvoir des cordes

to rain heavily

→ pleuvoir
phrase Rare #42,423
to rain heavily An idiom used to describe very heavy rain.
FR: Il va pleuvoir des cordes, prends un parapluie !
EN: It’s going to pour; take an umbrella!