have assaultedThe final -s reflects agreement with a plural direct object placed before the verb, as in « les policiers qu'ils ont agressés » (the police officers they assaulted).
FR: Les policiers qu'ils ont agressés ont porté plainte.
EN: The police officers they assaulted filed a complaint.