ne tenir qu'à un fil

to hang by a thread

→ ne

phrase Rare #52,532

to hang by a thread Describes something fragile or precarious, such as a life, reputation, or situation.

FR: L'expression « ne tenir qu'à un fil » décrit une situation très précaire.

EN: The expression “to hang by a thread” describes a very precarious situation.