ne que

only; just

→ ne
phrase Extremely common #100
only; just Usually used as the discontinuous construction ne ... que, with other words often appearing between ne and que. It expresses restriction rather than full negation. Before a vowel or silent h, ne becomes n'. The example below uses the exact sequence « ne que » metalinguistically, since in ordinary sentences the two words are usually separated.
FR: L'expression « ne que » signifie « seulement ».
EN: The expression "ne que" means "only."