n'en pouvoir plus

can't take it anymore

→ ne
phrase Uncommon #16,646
can't take it anymore A fixed expression meaning to be unable to continue because of exhaustion, frustration, or both. It is commonly used in conjugated forms such as « je n'en peux plus » and « il n'en pouvait plus »; « en » refers to the situation or circumstances.
FR: L’expression « n'en pouvoir plus » signifie « ne plus pouvoir continuer ».
EN: The expression “n'en pouvoir plus” means “to be unable to continue anymore.”