je ne te dis pas

I'm not telling you

→ je
phrase Rare #37,161
I'm not telling you Literally means “I’m not telling you.” With the future form, je ne te dirai pas, it means “I won’t tell you.”
FR: Je ne te dis pas ce qui s'est passé !
EN: I'm not telling you what happened!