garder le cap

stay the course

→ garder
phrase Rare #48,320
stay the course Can be used literally for maintaining a direction or figuratively for continuing toward a goal despite difficulties.
FR: Même si c’est difficile, nous devons garder le cap.
EN: Even if it’s difficult, we have to stay the course.