in times of
Quelqu'un sait-il comment on peut gagner de l'argent en temps de crise ?
Does anyone know how to make money during a crisis?
En temps de crise, nous devons tous faire ce que nous devons faire.
In times of crisis, we all have to do what we have to do.
— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)
En temps de paix, dans l'armée, on est bien.
In peacetime, life in the army is good.
— À l'ouest rien de nouveau (2022)
En temps de famine, le diable mange des mouches.
In times of famine, the devil eats flies.