to let one's guard downUsually used figuratively to mean becoming less wary, careful, or defensive. It can also refer literally to lowering one's guard in a fight.
FR: Il ne faut jamais baisser la garde avec des inconnus.
EN: You should never let your guard down around strangers.