tu es excité(e) / ça t’exciteL’expression « you’re on » seule signifie généralement « c’est parti » ou « tu es partant(e) ». Pour le sens d’exciter quelqu’un, elle apparaît dans « turn you on » ; cette expression peut aussi signifier susciter l’intérêt de quelqu’un.