tenir pour acquisDans cet emploi, signifie supposer quelque chose sans le vérifier. Peut aussi signifier ne pas apprécier suffisamment quelque chose que l’on considère comme acquis.
EN: People often take for granted the support they receive.
FR: On tient souvent pour acquis le soutien que l’on reçoit.