Yap.Town

sleep one off

dormir pour faire passer quelque chose, notamment une gueule de bois

→ sleep
phrase Rare #40,334
dormir pour faire passer quelque chose, notamment une gueule de bois Cette tournure est rare et peu idiomatique : on dit généralement « sleep it off ».
EN: I've got a nasty hangover; I'm going to sleep one off.
FR: J’ai une sacrée gueule de bois ; je vais dormir pour la faire passer.