aucun retour accepté ; dans « point of no return », point de non-retour
→ no
phraseRare#40,351
aucun retour accepté ; dans « point of no return », point de non-retourSur une pancarte de magasin, « no returns » signifie qu’aucun article ne peut être retourné. Dans l’expression « point of no return », le sens est figuré : il n’est plus possible de faire marche arrière.
EN: The sign said, “No returns or exchanges.”
FR: Le panneau indiquait : « Aucun retour ni échange accepté. »