going, going, gone

allez, dépêche-toi

→ go

phrase Uncommon #14,129

allez, allez, dépêche-toi Les exemples utilisent plutôt « go, go, go », une façon d’encourager quelqu’un à se dépêcher ou à avancer. « Going, going, gone » s’emploie surtout lors d’une vente aux enchères pour annoncer qu’un objet est adjugé.

EN: Come on, going, going, gone!

FR: Allez, allez, dépêche-toi !