believe one's ears

ne pas en croire ses oreilles

→ believe
phrase Rare #36,892
ne pas en croire ses oreilles S’emploie pour exprimer la surprise ou l’incrédulité face à ce qu’on entend.
EN: It's hard to believe one's ears when you hear news like that.
FR: Il est difficile de ne pas en croire ses oreilles quand on entend une nouvelle pareille.